Loading...
HomeMy WebLinkAbout1617_DELESTIENNE_JOSEPHINE_96_281_01-06-1963_04-29-1963()I'/7 WILL OP JOSEPHINE DBLISTIEND An4i DR April 29,1963,1t -t.ae -- ......tbat eat.au has ...D1I' jr.....,1t is hereltTatbd.t'"to FOltate .41 oNere.to ..Neori",..Lettenst.-tarT are is'"to 11ft YanG_, Sa ..,..Testament ....,who was 4l1iL7 ,..a11f1e4l. J o.e)lb1M ..Do\1l18e, "'iater ef wm•• I, t WILL BOOK:96 PAGE 281 1 ,.late of Q.h?.;r.1.~;r.9..±,Washington County, Pennsylvania deceased,and ~nmt uf fGrttrrlI IDrlItallU'ntary. REGISTER'S OFFICE,t WASHINGTON COUNTY,f SS.: Before the Register of Wills of Washington County,personally appeared ~.Y~¥A@RQ.~who being duly sworn says that..J.Qs.~.f.ijJ~P~y.~.S.~J~N~late resident of .............................Cna.r..l..e..r.9..1 ,Washington County,Pennsylvania,a citizen of.....P.'..~....,;?..~A.~died testate at De.ar.b.Qr.n"Mi.c.hig,an on the 6t.h..day of J.?~~?.EY.A.D.19 9,3 at...:1..:Q o'clock f'm.,age ~.Q.r:.leaving an estate of the estimated value of $.N.Qne .. personalty,and $.5..I..QQ.Q..!.Q.Q realty,said real estate being located in ~9..~9.)Jgh Qf..N9.~.11.D ,...Q:h?.r.J&~.9.~.J W.~~.h..!.....g.9..u 'f.?...u Q.~.t.ng,?.JJ....9.f.~.9.~....N9...!.....3.9....?n:4.~.~.t>:.....C!QJ.X~.~.~of ...~.h.~....N.Q;r..~.h~.~ly p.!?.r.:1:!9.f..L9..t.N.Q.~....g9 JD.....t.b~l!Q.q.~...Y.l~~.....P.J.~D.Qf.....~g.t~......(.f.J.?D.. ...~.?~~?..!.p.~.~.~~.~.?.1 ~.~~.!::.~.~.!::!~..~.~.~~~..~.~.!.~.~.~~g~.~..~~~.~~~~.~?}!9..~~.~.~E . ...Ay..~~.~.~..!~?~.~.~g.~.?.~.!.~.~.~.~..-?f~..~.. The decedent's legatees and devisees are as follows: NAME RELATIONSHIP RESIDENCE Eva Vandrome Daughter Dearborn,Michigan A1mp A TI""looc:t:1pnnp ~()n I North Charleroi"pa. Rachel R.Hrutkav Granddaul2.:hte~Montgomery,Alabama Emile G.Delestienne Grandson I Bethel Park,Pa. Louise O.Lasky Grandaul2'ht:er l Charleroi,Pa. George A.Delestienne Grandson I Fallowfield Twp. Gay Lee Susalla GranddaughteJ Wayne,'Michigan Eva L.Poynter GranddaUghteJ Dearborn,Michigan Arthur A.Barbiaux Grandson I Dearborn,Michigan Margaret A.Murphy GranddaUghteJ Dearborn,Michigan Herman A.Delestienne Son I Dearborn.Michigan Testator has n:9..~married and }~9.children have been born since the execution of the will offered for probate. Petitioner prays that the paper writing filed herewith dated M?Y.:..J.!...,*.9..2?. ",&,~",l~"Eva Vandrome,Executrix Register may be admitted to probate as the last Will and Testament of said decedent,and to grant Letters Testamen- tary thereon to ~Y.A Y.Am?RQ~.J §5.g.5.g.~.~.h9J:~!.!~y..~..!..I J?~.~.!:~.9.£~.I.~.!.9..~.!.g9.-.~.. whose postoffice address is.9./9.....A)JKg§.t.J;,...!s.J§.m.9.n:Q..Q.I......:3,3..7.....E.§J.!.9.!!.r±~J.9:...AY.~..~..I.9.h.?:r.!.~!,oi,Pa • Sworn to and subscribed before me this 2::.~......... COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA,} S . WASHINGTON COUNTY,S.. And now k~.:!.(....7 ,19.2.3.,comes EYA Y..ANDROME .. who being duly sworn doth depose and say that.....§.h.~will well and truly administer the goods and chat- tels,rights and credits of...J.QS.~.P.R1N.$.P$.J.J:;.s.!.IEN.NE".g.kU'J.l.d.Q~;........deceased, to the best of ....h~.r.....skill and judgment in strict compliance with the laws of this Commonwealth,mind- ful of the laws relating to inheritance taxes. Sworn and~rib'd bel?"me tms ?:"":1--.........("r5i1LZL!.....d.~..f.:.~..~.= day 9L:.f::::::::r~~LJ;A.D.19 6.3 .. ..........ovu ~~~2q ~~g ..-:/... Register , LAST WILL AND TESTAMENT \oIL ~... I,Josephine Delestierme,residing at 6525 Calhoun Avenue,City of Dearborn,County of Wayne,state of Michigan,being of sound mind and dis- posing memory,do hereby make,publish and declare this instrument as and for my last will and testament,revoking hereby all my prior wills and codic' heretofore made • FIRST I hereby nominate and appoint my daughter,EVA VANDROME,as the exe cutrix of my estate. SECOND I hereby direct my executrix,EVA VANDROME,or in the vent of her in ability to act as such her successor,to pay all my just debts,including funeral and administration expenses,out of the corpus of my estate. THIRD After the payment of all debts,funeral and administration expenses as provided for in paragraph marked "'SECOND"herein,I hereby give,bequesth and devise all of my personal,real or mixed property whatever kind and nature and wherever same may be situated,including safety deposit box con tents,legacies or devises,which may be due to me from any other souree, to my daughter,XVA VANDROME,subject to her payment of the following be - quests,namely - -To the children of my deceased son,Emile O.Delestienne, (A) (B) -To my son,Alme A.Delestienne,the sum of 1.00, 1 -Rachel R.Hrutkay 2 -Emile G.Delestierme 3 -Louise 0 Lasky 4 -George A.Delestienne 5 -Gay Lee Susalla the sum of 1.00, the sum.of 1.00, the sum of $1.00, the sum of $1.00, the sum of $1.00 • (0)-To the children of my deceased daughter,Lucy H.Barbiaux, 1 -Eva L.Poynter 2 -Arthur A.Barbiaux 3 -Margaret A.Murphy the sum of $1.00 the sum of $1.00 the sum of $1.00 • (D)-To my son,Herman A.Delestienne,the sum of $1 00 •;m~'~statrix Page -1- t"'..' In making the foregoing disposition of my worldly goods I was mind- ful of the fact that my da~ter,Eva Vandrome,took care of me for a long time and during that time served me well. FOURTH It is my will and direction that should any of the above named Ie - gatees attempt to contest this my Last Will and Testament either individually or collectively he,she or they shall receive no part of my estate,and the respective share or shares of same shall pass to those,who do not con- test. I1k~!J~~Testatrix (2)typewritten pages,this page IN WITNESS WHEREOF,I have hereunto set my hand and seal day of May,.D.,1962. This instrument consists of two this 31 inclUded,which were signed by the te tatrix,Josephine Delestienne,on the 31 ~of May ,A.D.,1962,in our presence,and by her declared,to be her last will and testament,and we at her request,and in her presence,and in the presence of each other have subscribed our names as witness s hereto, and we do further certify that at the time of the execution of the foregoing last will and testament we verily believed that the said testatrix,Josephine Delestienne,was of sound mind and disposing memory. This last will and testament has been translated to me by Marie F. Dukstein from English into French~ale Page JHt:~<b~estatrix -2-•. (!tonnty of lIu5Q1ngton.55: REGISTER'S OFFICE .,A.pr-.1.1 29 .A.D,19 63· Personally appeared 01ga Le.e and Augus.t L S.is.mondo ".. who,after being duly qualified according to law,deposes an d say that they are well acquainted with the handwriting of J.OSEPHINE DELES.TIENNE ,Dece3sed,Testator to the foregoing Will dated :May 31.s.t ""19 62...,and that the signature of said "J.OSEPHJNE;.DELESTIEN.NE ,'l!~-W_'"M,."~l'I't,,-Wilol,is in J-oie-o.her own proper handwriting,as they,the affiants,verily believe. Also,that the sub3cribing witnesses are not now within this jurisdiction. ........................S-wo-pn....··"....··......·..·......··........and subscribed I, :Q~~~:.~1· oo:n \ecl'lS. 031\