HomeMy WebLinkAbout1383_BOUCHY_EMILE_50_239_01-12-1933_05-16-1933cI
c-~t:C>VI J;t
~~tL.
;S ~'Q
~
~VJ
'---<..~---.....--.....D .--.W ~W uJ
Lv
~......
...........
"UJ
~~
lJJ
~
"Z
~/
•
,~[;5
Last Will and Testament
OF .
EMILE BOUCHY
Late of Cecil,Pa.~-"--------
Deceased.
And now Ma.Y 15,1933,It being
adjudged that said Will has been
duly pr oved,It is hereby admi tted
to probate and ordered to be re-
corded and Letters Testamentary
are issued to Paul Rollin said said
Testament named who was duly quali-
fied.
R•.T.Coulson,
Register.
•
Proved nnd filed_MRV 1
•
19~,and recorded in WiURoo7.:50
page~g
R•.T.Coulson
Register.-.
••
-------------------------
I do hereby make,constit~dapPOin~~~
ode-:~~Va:.,
Jln mtinegg -bereaf,I,cfh 1'l.A '7<-;1,"~-u ,.",4'it''the
Testat&?--.above named,have here{.(~nto sl"bsoribed my na e and afft·xed my seal,
the~dayof ~~intheyea,rofour
Lord one thousand nine hundred!1fi:IJf=r-.-iA
(~
Sig'ned,sealed,pUblished and declared by the above named _
•
--------------------as and for last TYill
and Testament,in the presence of l"S,who have hereunto subscribed our names at
______request as witnesses thereto i the presence ofthe 8aid Testat _
and of each other.J ~W
•
••
FORM 14-REGISTER OF WILLS
gppHcation for llrobatt of USiU oL ElLlLE_.B_QUQHY,..__.__._.._..._.._....-----.
late of ....ae_o.il_~W_aahi.ng.t_Q_n O_9.M_t..Y_~...p..~_,.deceased,and Grant of Letters Testamentary.
Before the Register ~personally appeared
.....PAUL EO~.LIN ....... . . . _
who,being duly sworn,say that he i_sover twenty-one years of age and that he is .._
_________.._.__...__.,the executor appointed in the last will and testament
EMILE BOUCHY,of .__. . ....__._..... .........,deceased,
dated ~~~~~~.Y.__J~~_~_,~~~_~_L..•The said testator,being at the time a residentWashington
of o.e.o_11 . ,Al~)£~County,and a citizen of ?_~PJH~Y_tY:~_~J~.
.Havre France Europe January 29th,1933dIedatt.P.. . ,on ..,A.D...,
atP.iJ_;_~_O M.,possessed of personal estate to the value of $!?_Q.Q_~.Q9.... _
and of real estate (less encumbrances)to the value of $N.Q.n.~..,as nearly as can be ascer-
tained,situate in .._._....__. ..._...._......._..__..._
That said testa_t_Q.T..__has no_t...__married and D9 ..children have been born
to said testa--t-ol'-----since the execution of the Will offered for probate.
That deponent
is a resident
resides at ._Mo.rgan_,P_e.una,_... ..._
of Pennsylvania,and respectfully petitionS the Register to admit said will
to probate,and to grant letters testamentary thereupon to P_auL.Roll.in .__.
Sworn and subscribed hefore me this 1.0........gf!o:d.~.
M~_._..~__._3~~~.Of.~_l!ih:E~g:::;.•::.
I,-------------------.---.-----__FauL_Rollin...._._.__,do swear that,as I verily
believe,the above-named .Em.ile E.Q)J.(}_hy.._.......__.died on the _~_~_~_!?-._.day
of ---------J-a-n~a-l':y-.--.----,A.D.19-3-5--,at 23.:-30 M.,and I do further swear that,as executor of the
last will and testament of the said decedent,__.._.L,.__EauL.Ro.lliD_,.. .._........__
will well and truly administer the goods and chattels,rights and credits of said decedent,according
to law,and also will diligently and faithfully regard and well and truly comply with the provisions
of the law relating to inheritance tax.~
Sworn and subscribed before me this _l.f;i __.__..
day of .---....--Ma-y-.--..-------.-.----..--------.-,A.D.193_...3.,
and letter~1!J.::&..dunto
=~T/~.••...·.••••....••••~.••·•••••··••••••.··
Register.
....f~efl~.
•gcl$(;~
No .
Will Book Page
WILL OF
...........EMl1.E..E.Q!J.CHY..
DECEASED
];i'}<;}<;S
Probate,Letters,Etc.$ .
Certificates $ .
Renunciation $.
$.........
I.etterSl~rll~
ATTORNEY 0/
•
........~..i.d.u~.y.~J.ly.t,U·.Rl~t..t .
ADDRESS
.........J-.?~.Q..J!.~.~~.t...~JQ..g.~..•ittsburgh,Pa .
Filed .
••
69C-Will ami Te.tament
Hmy Han.h'~~;";'::4-;t/Jo-v d~
],~~4,4 I$c:l'-atul~of ~/..,+1~t_;;L-_
County of ~~~v and State of ef37~-£--&/?~
being of so und mind,memory {,-,nd u nderstandinJf,do make and publish 'this my
la t Will and Testament,hereby reVOkl7lg'and malcinlg'void all formel'TVills by
me at any time heretofore lnade.~7~e'/~?f:!?{~iif 7&~L ~-
••
LAST ILL ND TE TAME T
I,DJlLE BOUCHY,of t e County of as ington and State of
Pe nsylvania,bei of sound minu,memory and understanding,do
maKe an publish t is my last ill and Testament,hereby revoking
and making void all former \ills by me at any ti e heretofore made.
I,the undersigned,Emlle BOUChj,Cecil Pa.,\as ington
Cou ty,Pa.
T e undersig ed states e has 0 e farm,0 e house,one
barn,- t e farm co taining forty-two acres,one pop factory and
all t e aopurtenances.Aiter my ueath,my wife,so 10 g as s e
remains on the farm,s e shall not have to pay any rent,as long
as s e lives.If 8 e remarries,t'e farl[l,at her remarriage,and
t e poo factory,shall return to my c il re ,C~arles Bouc y,
Leon Bouc"y,Marie Boucny.
To my SOIl,Henri Bo c.y,I leave im "5.00.
To t e daug ter of my SOD,Louis,who is dead,I leave to
er 1 .00,-Marie Bouc'y.
11 my bills and burial expelses,I ish to have oaid first
For my burial,I wish that it shall be very simple and
t ir class.
I do hereby make,constitute anu aopoint Paul Rollin at
Morgan,Pa.to oe Executor of this my last ill and Testame t.
I 1 Wi tness I ereof,I,EUlile Boucl1Y,t e Testa.tor above
named,have hereunto sUbscribed my n~ne ana affixed my seal,the
12t"cay of January,1933.
E1 ILE BOUCHY (SEAL)
••
Signed,sealed,oublished and declared by the above named
as and for his Last ill and Testament,in the presence of us,
W 0 ave hereunto subscribed our names at his request as witnesses
thereto in t e presence of said Testator an of each other.
JOHN F.AG ER
EUGENE CHABRIER
•
CO~l fONWEAL H OF PEN.SYLVANIA )..
COUNTY OF VASHINGTON )
Adam Wagnerbeing duly sworn according
to law,deposes and says that the foregoing Last ill and
Testament is a true and correct1ranslation of the original
Last ~ill and Testame~t of Emile Bouchy.
Sworn to and subscribed before me this~-='---
1933.
•
•<trnmmnuhtraltll nf Jruuliyluauia •
llnJnB~i"gtnt1 (!!nul1ty.1l6:d
~g~i~nA8!;l Withi~aDdnfDr,"':.CDuntY'camem m.mr:•••••••••.....•~
ex7i:conof saId Wlll-saw the testat..~Sl~thesame-heard_. -pubhsh lt as and for..
.......last Will and Testament;that they at.... _request,in._...__presence,and in the
presence of each other,sub~cribed their names thereto as witnesses;and at the time of the doing thereof said
testat...._~.....was of sound,dispo-;ing mind,memory and nndcrstanding,to the best of the affiants'
knowledge and belief.
.........m~d~;;::Z;=.
, l ~Reg ster '.'~~....•.•..••....••..........•......•1~.•••...----